哥倫布大交換是什麼？1492年以前，義大利沒有番茄、四川沒有辣椒

發佈 2026.06.06 ｜更新 2026.10.15

1972年，歷史學家為它取了名字

1492年，哥倫布抵達美洲。

他以為自己到了亞洲，卻不知道這趟航行，將讓兩個原本隔著大洋的世界開始交換彼此的一切。

接下來的數百年裡，植物、動物、病菌與人口，隨著航海、貿易與殖民跨越大洋。美洲的馬鈴薯與玉米養活了歐亞非大量人口；歐洲人帶來的疾病與殖民活動，卻讓美洲原住民付出慘痛代價。

1972年，美國歷史學家克羅斯比(Alfred W. Crosby)出版《哥倫布大交換 Columbian Exchange》，為這場延續數百年的生物交流取了一個名字。

此後，這個詞成為生態史與全球史研究的基本概念。

當年沒有人知道，這場跨洋交流會徹底改寫全世界的菜單。

番茄：義大利人先把它種在花園裡

如果你穿越回1492年的義大利，想點一盤番茄義大利麵，老闆恐怕會一頭霧水。

當時的義大利根本沒有番茄。

番茄原產美洲，16世紀上半葉經西班牙傳入歐洲，隨後進入義大利。1544年，義大利植物學家馬蒂奧利（Pietro Andrea Mattioli）在著作中記錄了這種陌生果實，稱之為「金蘋果」(Pomo d'Oro)。這是目前所見歐洲較早的文獻記載之一，但不是唯一路徑。

番茄與顛茄等有毒植物同屬茄科，讓部分歐洲人心存疑慮。它被栽種在花園裡供人觀賞，偶爾入藥。

直到17世紀，番茄醬才逐漸出現在義大利食譜中。隨著南義大利飲食文化發展，番茄終於成了拿坡里披薩不可或缺的主角。

番茄是舶來品 圖/Shutterstocks

辣椒：貴州人拿它代鹽，四川人後來才吃辣

明朝以前的四川人，吃火鍋不會有今天熟悉的紅油辣椒。

因為辣椒原產美洲，16世紀才傳入中國。辣椒可能經由多條路線進入，包括東南沿海的海路貿易與西南邊境的陸路傳播。

1591年，高濂在《遵生八箋》中記錄了一種叫做「番椒」的植物，開白花、結紅果。他把它寫進書裡，但不是寫進食譜。當時的人主要把它當成觀賞植物。

比四川更早留下食用辣椒紀錄的地方之一，是貴州。清代貴州地方文獻中可見當地人曾以辣椒代鹽的記載。山區食鹽取得不易，辛辣的刺激雖然不能真正取代鹽分，卻能讓清淡的食物更容易入口。

四川的辣椒飲食則在清代逐漸發展，19世紀日益普及。原本的花椒、薑與茱萸，提供了麻與辛香；美洲辣椒加入後，才慢慢形成今天熟悉的麻辣風味。

馬鈴薯：一個戰俘改變了法國人的餐桌

18世紀的法國，有些人認為馬鈴薯不適合人吃，甚至擔心它會引起疾病。

偏偏有個法國戰俘，靠馬鈴薯活了下來。

他叫帕爾芒捷(Antoine-Augustin Parmentier)，原本是軍隊藥劑師。七年戰爭期間，他被普魯士軍隊俘虜，多次以馬鈴薯充飢。當時普魯士國王為了因應糧食短缺，正在推廣馬鈴薯種植。帕爾芒捷發現，這種被法國人看不起的作物，其實能提供穩定的熱量。

戰後回到法國，他開始推廣馬鈴薯。他發表研究、舉辦馬鈴薯宴會，獲得路易十六支持，在巴黎近郊取得試驗用地。

後世流傳一個說法：帕爾芒捷故意讓士兵白天看守馬鈴薯田，晚上撤走，引誘農民偷取薯種。這故事未必可靠，但「把馬鈴薯變成值得偷的東西｣，確實比勸農民吃馬鈴薯有趣得多。

帕爾芒捷並非獨自讓法國人接受馬鈴薯，但他確實是重要推手。今天法國料理中的馬鈴薯泥，還有以他命名的牧羊人派(Hachis Parmentier)，都留著這位戰俘的名字。

番薯：福建商人把薯藤藏進繩子裡

1593年，福建商人陳振龍在呂宋（今菲律賓）做生意，發現一種耐瘠、容易種植，又能填飽肚子的作物。

他想帶回福建，卻遇上麻煩：當地西班牙殖民當局據傳禁止薯種出口。

根據福建地方流傳的故事，陳振龍把薯藤藏進繩索，躲過檢查，把番薯帶回福州。

後來福建遭遇旱災，陳振龍的兒子陳經綸向地方官金學曾推薦番薯。經過試種與推廣，這種美洲作物逐漸成為中國重要的救荒糧食。

番薯傳入中國不只一條路線，但陳振龍的故事在福建流傳至今。下次經過台灣街頭，聞到烤地瓜的香味，不妨想想：四百多年前，竟有人為了幾根薯藤，冒險橫渡大海。

馬：美洲草原騎士，原本沒有馬

好萊塢電影裡，北美原住民騎著駿馬追逐野牛，幾乎成了大平原最經典的畫面。

但1492年以前，這幅景象還不存在。

馬的遠古祖先曾生活在北美洲，卻在約一萬年前從美洲消失。16世紀，西班牙殖民者重新把馬帶進美洲。

馬匹透過交易、繁殖與原住民社群之間的交流，逐漸向北傳播。到了18世紀，許多大平原原住民族已經發展出精湛的騎術。馬讓狩獵野牛、長途移動、貿易與戰爭都出現巨大變化。

你以為的傳統，其實只有幾百年

下次去拿坡里吃披薩、到四川吃麻辣鍋，或在台灣街頭買一條烤地瓜，不妨想想這些食物的身世。

它們漂洋過海，曾經被懷疑、被拒絕，最後卻成了各國最熟悉的味道。

五百多年前，沒有人能預料這場交流會把世界變成什麼模樣。所謂道地的傳統料理，很多其實是世界交流留下的混血兒。

你還活在地理大發現時代

香料、食物、語言與股票，如何塑造今天的世界？

►《地理大發現時代入門：葡萄牙、西班牙、荷蘭與英國，如何接力改寫世界？》
你以為地理大發現時代早已結束。其實你的晚餐、名字、投資帳戶，甚至你對世界的想像，都還留著那場航海的痕跡。

►〈胡椒為什麼這麼貴？地理大發現時代香料貿易背後的死亡帳本〉
一粒胡椒，曾經值得人們賭上性命。在冷藏技術不存在的年代，歐洲人為了讓肉比較能入口，開啟了改變世界的航海競賽。

►〈哥倫布如何發現新大陸？1492年，一個算錯距離的航海家，意外改變世界〉
發現新大陸之前，他其實每天都在擔心自己會死。這不是英雄故事，而是一個人如何被恐懼慢慢吞噬的故事。

►〈哥倫布大交換是什麼？1492年以前，義大利沒有番茄、四川沒有辣椒〉
番茄、玉米、馬鈴薯、辣椒，原本都不屬於你的餐桌。1492年後，人類第一次開始嚐到彼此的世界。

►〈為什麼南美洲講西班牙文？那些被殖民者偷走的語言與名字〉
殖民者奪走的不只是土地，還包括名字、信仰，以及下一代開口說話的聲音。

►〈股票是誰發明的？400年前荷蘭人為了出海賺香料錢，意外改變了全世界〉
當你買股票、ETF與基金時，其實仍然活在荷蘭東印度公司留下來的世界裡。

| 本文未經同意，禁止轉載 |

主視覺圖 / Shutterstock