百橋之城與機械羊:樂斯拉夫、波茲南、托倫中世紀之旅

發佈 2025.11.16 |更新 2025.11.24

延續波蘭中線篇章!探訪「百橋之城」樂斯拉夫的小矮人雕塑、浪漫點燈儀式。轉往波茲南見證機械羊鬥角。最終探訪世界遺產托倫,追尋天文學家哥白尼的足跡。一篇掌握中世紀古城與實用一日遊攻略。

旅遊期間:2025.08.29〜10.01

樂斯拉夫:百橋之城的尋寶遊戲

離開了充滿歷史厚度的華沙與克拉科夫,我們依循順時針動線來到第三座城市樂斯拉夫(又譯弗羅茨瓦夫Wrocław),它是波蘭第四大城,貫穿其間的「奧得河」將整座城市分割成12座大小不一的島嶼,並經由超過百座的橋樑串聯起城市的交通網絡,使樂斯拉夫獲得「百橋之城」的美名。

一下火車,走出車站,我們即被那褐色如皇宮式的車站建築所吸引,趁著下午陽光正好,趕緊捕捉了那輝煌的片刻。

位於中央市集廣場中心的「樂斯拉夫市政廳」是一座雄偉的哥德式建築,它有著相當特殊與美麗的立面,吸引著廣場上熙來攘往的人們駐足拍照。

波蘭自助旅行:樂斯拉夫市政廳
樂斯拉夫市政廳

另外,距離市政廳不遠的「瑪利亞瑪達肋納教堂」,其獨特之處在於高空中有座連接雙塔的橋樑,人們稱它為「女巫橋」。多數遊客拜訪此教堂的目的,是為登頂拜訪女巫橋,站在橋上拍照、俯瞰城市景觀。

波蘭自助旅行:樂斯拉夫女巫橋俯瞰樂斯拉夫市景
女巫橋俯瞰樂斯拉夫市景
波蘭自助旅行:樂斯拉夫夜景
樂斯拉夫夜景 圖/Shutterstock

小矮人:幽默的反抗體制

樂斯拉夫最特別的地方,在於城裡住著一種特殊的「居民」,那就是錯落於城市各個角落的小矮人(Krasnale)雕塑。

這些小矮人有著各種不同的姿態和職業,他們或坐或臥,或忙於工作,藏身在街道角落、門口階梯、甚至是高處牆壁。它們不僅是城市獨特的裝飾,背後更隱藏著一段反抗歷史。小矮人雕塑起源於二戰後波蘭受蘇聯控制的80年代,當時波蘭人為爭取權益發起各式各樣的遊行,到了1988年,人們頭戴橘色尖帽在街頭遊行,高唱「小矮人自由萬歲」,這便是著名的「小矮人革命」。

2001年,樂斯拉夫市政府決議在街頭豎立小矮人雕像以紀念這段歷史。經由雕塑家的創意發想,將歷史紀念與日常生活結合,創造出今日街頭隨處可見的各種逗趣小矮人雕像,成了這座城市最獨特的景觀,為遊客增添了尋找與拍照的樂趣。

旅行團行程推薦 金質旅遊獎行程:波蘭+波羅的海三國+斯洛伐克15日

波蘭自助旅行:樂斯拉夫各種樣態的小矮人雕塑
樂斯拉夫各種樣態的小矮人雕塑

古老點燈儀式:教堂島的浪漫

在樂斯拉夫的老城外,有一座橫跨奧得河、連接沙島和教堂島的女巫橋。這座橋上掛滿了戀人們的愛情鎖。

但這座城市最令人難忘的畫面,莫過於每天的日落時分,在教堂島(Ostrów Tumski)上進行的古法點燈儀式。一位頭戴紳士高帽、身著黑色長斗篷、手持長竿的點燈人,會準時出現在教堂島上,用煤氣點亮古老的路燈。由樂斯拉夫主座教堂周邊開始,親手一盞盞逐一點燃島上的古老路燈。此時,觀看點燈的遊客們總會默默地跟隨在後拍攝或錄影點燈過程,這個被完整保留下來的傳統儀式,為百橋之城增添了獨特的魔法色彩與難得的浪漫文化景觀。

波蘭自助旅行:樂斯拉夫教堂島古老點燈儀式
樂斯拉夫點燈人的點燈過程

波茲南:政經古都與機械羊

波茲南(Poznań)是波蘭的第五大城市,也是最古老的城市之一,早期曾是重要的政治中心。它不僅擁有波蘭第三大名校「亞當·密茨凱維奇大學」,也是波蘭最大和歐洲第三大的國際博覽會主辦地,具備深厚的經貿實力。

波蘭自助旅行:波茲南舊城區廣場色彩艷麗的商人房
舊城區廣場色彩艷麗的商人房 圖/Shutterstock

在歷史長河中,波茲南扮演著重要角色。約1249年,普熱梅斯瓦夫一世公爵在山丘上建造了皇家城堡。這座城堡雖然規模不大,也沒有豪奢的外表與寬廣的宅院,但居高臨下可俯瞰舊城區,如今亦成為主要的觀光景點之一。

廣場舊門:鬥羊傳說

從皇家城堡往山下步行不遠即到達舊城區廣場。廣場周邊排列著整齊且立面色彩豔麗的房子,現多為商店、餐廳和咖啡屋,是遊客駐足停留的好地方。

波蘭自助旅行:
波茲南舊城區廣場的市政廳

廣場上最吸引人的,是市政廳的機械羊表演。當中午12點整時,市政廳的塔樓會緩緩推出兩隻機械羊,演出相互鬥羊角的劇碼。塔樓下方的拱形窗口,則有一名人員走動於各拱形窗口吹著小號。此時,廣場上聚集的遊客皆抬頭仰望,舉起相機(手機)狂拍或錄影。

兩隻山羊之所以成為塔樓主角,源於一個有趣的傳說:有位廚師準備烤製山羊時,這兩隻山羊突然逃跑了,牠們爬上市政廳塔樓屋頂,並相互用角碰撞,這一幕逗樂了在廣場上的賓客。這才有了今日塔樓上機械山羊的表演,兩隻山羊也就成了波茲南的代表標誌。此外,在Kolegiacki廣場上,也設立了兩隻栩栩如生的羊雕塑,成為打卡拍照的熱門地點。

延伸閱讀 波蘭、波羅的海三國、斯洛伐克一次玩

波蘭自助旅行:波茲南Kolegiacki廣場上的山羊雕塑
波茲南Kolegiacki廣場上的山羊雕塑

波茲南大教堂:歷史與溫情

在波茲南旅遊,除了必訪的舊城區,也可從舊城漫步前往聖伯多祿聖保祿聖殿總主教座堂。雖然需要走上一段路程,但旅遊不就是邊走邊看,從中體會其樂趣?

在快抵達教堂前,遠遠就可看到其壯闊的建築樣貌和尖塔。這座又稱為波茲南大教堂的建築,是波蘭最古老的大教堂,始建於968年。

它幾經破壞、重建和改造,直到1945年波茲南解放期間遭受嚴重的破壞,一場大火反而顯露出它早期的哥德式元素,促成了重建後展現的現今哥德式風格。

這座壯闊的大教堂裡面有12間禮拜堂、文藝復興時期的墓碑,以及國王梅什科一世和波列斯瓦夫一世的石棺。作為波蘭多位早期統治者的埋葬之地,不論是建築風格氛圍或其歷史價值,都值得造訪和細細品味。

波蘭自助旅行:波茲南聖伯多祿聖保祿聖殿總主教座堂背面
波茲南聖伯多祿聖保祿聖殿總主教座堂背面

栗子樹下的意外邂逅

當我們造訪的那天,教堂外邊坡上的栗子樹果實纍纍,有的已承不住重量,掉落於草地上。我們見到一對父女正在撿拾栗子,我好奇地前往探看,小女孩大方地介紹她的名字,並展示她那幾乎裝滿栗子的小水桶讓我拍照。

雖然我們的語言無法溝通,但在簡單的問候下和肢體語言表達下,他們釋出滿滿的善意,邀請我們加入撿拾栗子。這無意中的插曲,為這趟旅遊增添了不同的另類旅遊趣味與紀錄。

托倫:哥白尼故鄉的紅磚古城

意外啟程:雨後古城

原本為了減少更換住宿拉行李的麻煩,我們放棄托倫(Toruń)這座城市。幸好在幾次城際移動後,對於波蘭火車的搭乘已熟能生巧,我們最終決定在波茲南停留的日子裡,挑選一天從波茲南到托倫的來回一日遊。

從托倫車站下車後,前往老城區的路程相當遠,走著走著突然下起雨來。尤其走在跨越維斯瓦河的橋上時,因橋上空曠而風強雨驟,當下的情景以「淒風苦雨」來形容一點都不為過,當時的心情真是降到谷底。幸好進入城區後,雨勢逐漸轉小,直至中午時分雨停了,陽光也露臉了。感謝上蒼給足了面子,而且被大雨刷洗過的古城建築似乎顯得更加清新,遊客也紛紛回到了街上。

托倫的老城區於1997年被列為世界遺產。它如同波蘭的每個古老城市一樣,有著自己深厚的歷史故事,對於不是專研史學的我們,只能略知皮毛的述說:1233年條頓騎士團在此建立了堡壘,1280年托倫加入漢薩同盟,成為中世紀重要的交易中心。

哥白尼故居:尋覓之旅

吸引我們前來托倫的主要動力,是想一探天文學家哥白尼的故居。無奈預先所做的功課錯誤,讓我們遠赴哥白尼大學尋找其故居,結果發現大學並非故居所在地。

波蘭自助旅行:天文學家哥白尼
天文學家哥白尼 圖/Shutterstock

雖然是個烏龍行程,但以樂觀角度看待,卻是多拜訪了一個有著偌大校區的景點。

結果,哥白尼故居就在老城區內,我們只好再次走回老城區,並終於找著。它是一幢有著華麗立面的哥德式建築造型磚房,若不仔細看,會誤以為只是富豪宅第,很容易錯過。這故居如今已作為哥白尼博物館之用,展示著許多與他相關的珍貴資料。


托倫天文學家哥白尼的故居

舊城故事:噴泉與刑罰

市政廳附近有著手持天文儀器的哥白尼雕像,那是遊客駐足拍照的地方。

波蘭自助旅行:托倫市政廳附近手持天文儀器的哥白尼雕像
托倫市政廳附近手持天文儀器的哥白尼雕像

另外,在街邊的一座青銅驢子雕像,也是遊客喜歡拍照的景物。若細看這驢子背部,有一條尖銳長長的凸出物,這是一種刑罰的用途:當時的囚犯被要求坐在驢背上接受鞭打,那種疼痛可想而知。

波蘭自助旅行:托倫市政廳附近街角的驢子雕像
托倫市政廳附近街角的驢子雕像

另外,建於1914年的拉夫特紀念碑噴泉,中間是一位拉小提琴的年輕人,周圍環繞著幾隻青蛙。故事相傳是一位女巫施法使青蛙入侵城區,最終是由這位年輕人拉著美妙樂聲的小提琴,引導青蛙走出城區到沼澤,不再回來騷擾居民。許多孩童喜歡前來觸碰青蛙所吐出來的水或與這噴泉拍照。

當我們坐在噴泉斜對面的托倫郵政總局前樹下歇息時,發現有不少遊客前來拍攝這棟建築。它有著弗蘭德斯式階梯狀山牆立面的哥德式建築特色,紅磚的外牆還有活潑的色彩和各色圖案妝點,顯得十分特殊與迷人,難怪吸引許多遊客前來拍照。

波蘭自助旅行:托倫拉夫特紀念碑噴泉
托倫拉夫特紀念碑噴泉

告別托倫:雨後的驚豔回望

傍晚時分,離開城區走回車站搭車的路上,此時與早上陰霾下雨的景象完全不同。站在跨越維斯瓦河的橋上,回望這座由紅磚建築而成的條頓騎士團城堡,那完整的城牆沿著河岸而建,在藍天白雲的襯托下,它那獨特的中世紀風貌與氣質,美得令人無以言語。

回程的路上,內心充滿著些許的激動與感恩,慶幸我沒有放棄走訪此城市,讓我有機會拜訪天文學家的故居,並邂逅那一棟棟美麗的哥德式建築。

點擊進入下一篇格但斯克的琥珀之光與歐洲最大的磚造城堡

波蘭托倫老城區
托倫條頓騎士團城堡 圖/Shutterstock

波蘭自助旅行系列報導

-《波蘭自助旅行總綱:34天深度漫旅的啟程

-《雙城記:華沙浴火重生、克拉科夫中世紀古都

-《格但斯克琥珀之光、馬爾堡巨堡:波蘭海港深度遊攻略

-《波蘭自助旅行最終章:高CP值的國民外交與無形收穫

-《波蘭自由行:經驗、規劃與實用指南

關於樂斯拉夫、波茲南、托倫

Q1:樂斯拉夫「百橋之城」有何看點?

主要看點有老城區、可愛的小矮人雕塑(尋寶遊戲),以及在教堂島上每天日落時分進行的古法點燈儀式。

Q2:波茲南最特別的儀式是什麼?

每天中午12點,波茲南市政廳鐘樓上會有兩隻機械山羊出來進行鬥角表演。

Q3:如何規劃托倫的行程?

托倫適合從波茲南出發,採火車當日來回的方式,可以減少搬運行李和移動住宿的麻煩。

Q4:小矮人雕塑的由來?

小矮人雕塑不僅是城市裝飾,在1980年代曾是波蘭人民反抗政府時,象徵「和平抵抗的幽默」的標誌。

Q5:托倫有何重要歷史地位?

托倫曾是中世紀的漢薩同盟重要交易中心,也是條頓騎士團的堡壘所在地,其老城區是世界文化遺產。

AI摘要

本篇聚焦波蘭中線城市:樂斯拉夫(小矮人、浪漫點燈)、波茲南(機械羊表演、波蘭最古老大教堂)與托倫(哥白尼故鄉、世界遺產紅磚城)。提供豐富的歷史背景、趣味傳說,並分享了波茲南-托倫一日遊的實用經驗。

| 本文未經同意,禁止轉載 |

編輯整理 / Cameron Wang

投稿人/

 
Janice Chen

一顆遠颺的心搭配著我不在家就在旅遊路上的旅遊魂,豐富了我的生命,願藉由此繽紛與喜悅的旅遊紀錄,催促那悸動的心,就讓我們說走就走吧!

推薦文章

推薦文章