碧雅翠絲波特如何用《彼得兔》,打造全球周邊商品帝國,領先迪士尼數十年?

發佈 2025.11.15 |更新 2025.11.15

她如何領先迪士尼數十年?探索碧雅翠絲・波特(Beatrix Potter)如何用《彼得兔》IP,首創全球角色授權經濟模式,建立商業帝國。這位曾被學術界拒絕的女性,最終用畫筆衝破時代束縛,以版稅買下英國湖區4000英畝土地,成就商業與保育傳奇。

故事源起:一封信的挑戰與自由

1893年,32歲仍待字閨中的碧雅翠絲(Beatrix Potter)給一位5歲病童寫信,她在信紙上畫了幾隻可愛的兔子,以取悅病榻上的小男孩。碧雅翠絲當時怎麼也沒想到,這隻調皮的小兔子將成為全球最知名的童書角色之一;這支畫筆帶來的財富,最終讓她買下超過四千英畝的英格蘭湖區土地。她透過繪畫,實踐了三種自由:孩子的想像力、土地的寧靜以及女性享有創作與選擇的自由。

彼得兔的起源:碧雅翠絲寫給病童Noel Moore的信
寫給病童Noel Moore的信  圖©The World of Beatrix Potter

從學者到企業家:被拒絕的商業藍圖

碧雅翠絲個性內向,被視為「古怪」的女孩,從小就熱愛觀察大自然,並將所見鉅細靡遺的繪出,她的真菌插畫精細至可用於教科書,她的論文卻因性別關係被倫敦林奈學會(Linnean Society of London)拒絕授予學位。

當科學界對她關上大門,投入繪本創作為她開啟了另一扇窗,她的繪本尺寸較小,不符合出版業界對童書大開本的潮流,這使她的作品被多家出版社退稿。碧雅翠絲不願妥協,因為她堅信童書的大小就應該方便兒童捧讀翻閱,1901年,她決定自掏腰包自費印刷黑白版的《彼得兔的故事The Tale of Peter Rabbit》,當年初版即售出28,000本。讓後知後覺的出版社蜂擁遞上出版合約,簽約時,她展現精明頭腦,不但談到更高的版稅,並成功保留所有角色的商品化版權。1902年全彩版熱銷後,她又親自設計了角色布偶、文具、拼圖,成為史上第一位創造角色授權商業模式的女性創作者。

她與多數維多利亞時代同階層的女性不同,需要仰賴婚姻或繼承,她靠想像力與商業堅持實現了財富自由。截至今日,全彩版《彼得兔的故事》銷售超過4,500萬冊,並被翻譯成36種語言。如果將碧雅翠絲筆下所有與「彼得兔」相關的六本書計算在內,部分資料顯示,系列總銷量已達到1.5 億冊。

她筆下的世界,溫柔、幽默、略帶英式嘲諷,不說教卻有深意。故事通常是一隻小兔子逃過追趕、躲回家、喝茶養病。這不只是彼得兔的冒險,也是關於自由、選擇與後果的隱喻課。

2006年電影《波特小姐:比得兔的誕生Miss Potter》由芮妮齊維格出飾碧雅翠絲波特
2006年傳記電影《波特小姐:彼得兔的誕生》 圖©The Weinstein Company

版稅的價值:買下與守護湖區

碧雅翠絲成名後,並沒有留戀倫敦,她搬去英格蘭西北角的湖區(Lake District)。湖區是英格蘭最大的國家公園之一,以十六座冰蝕湖與詩意山巒聞名,她常經過英格蘭最大的溫德米爾湖(Windermere),比起繁華的倫敦,她更傾心這裡的靜謐與自然,認為湖區的風光與動物才是彼得兔真正的家。

碧雅翠絲用版稅收入在湖邊的村落Near Sawrey買下了她的夢想居所:山頂農莊(Hill Top Farm)。她筆下的世界來自生活,彼得兔躲避農夫的圍牆、母鴨潔瑪散步的池塘、小豬布蘭德的冒險場景,書迷就像走進繪本真人版,這面牆、那扇窗,那棵在書中出現的樹,全都可以在農莊中找到實景。

碧雅翠絲晚年將名下超過4,000英畝的土地、14座農場全數捐贈給英國國民信託(National Trust)。她的行為是確保今日湖區仍能保留完整自然景觀的關鍵推手,也讓湖區從此多了一層「童話保護地」的文化意義。她用故事保護風景,也用風景讓故事永續。

推薦行程 前往碧雅翠絲波特最愛的英格蘭湖區

英格蘭西北角的湖區(Lake District)是英格蘭最大的國家公園之一
湖區是英格蘭最大的國家公園之一 圖/shutterstock

文化恆星:永續的童話宇宙

彼得兔的影響力跨越百年,自1902年橫掃英國童書界起,百餘年來他的熱度歷經三度飆升:

一、1900s–1940s:首次出版風靡英美,角色商品領先迪士尼數十年。

二、1980–1990s:BBC與NHK推出動畫,成為親子收視家庭主力角色。

三、2018起:電影版全球票房破3億美元,Sony Animation重新定義新一代彼得兔形象。

現在,他也許不是「孩子最常提起的角色」,但卻始終在「第一本圖畫書」的架上佔有一席。彼得兔的形象如今現身在文具、糖果、郵票、火車與紀念幣上,也活在湖區農莊小徑間的看板與植栽裡。他已超越原本的角色定位,成為一種英倫式想像力的符號:優雅、節制、自由、溫柔且永恆。

彼得兔從繪本到動畫,百餘年歷久不衰
彼得兔百年來歷久不衰 圖©大英博物館、©Sony Pictures

造訪彼得兔的家園

英國湖區為書迷準備了完整的童話現場,讓人追尋這位傑出女性的足跡:

必訪景點一:彼得兔世界 

The World of Beatrix Potter位於溫德米爾湖畔,是最完整的沉浸式彼得兔展覽空間,有互動場景、角色見面會與插畫手稿導覽。

位於英格蘭溫德米爾湖畔的「彼得兔世界The World of Beatrix Potter」是最完整的沉浸式彼得兔展覽空間
彼得兔世界 圖©The World of Beatrix Potter
必訪景點二:山頂農莊 

山頂農莊是碧雅翠絲的居住地,由英國國民信託保護開放。完整保留她的書房、廚房與花園場景,是理解她創作與生活根源的靜謐之地。

碧雅翠絲波特的居所-山頂農場Hill Top Farm
山頂農莊Hill Top Farm 圖/shutterstock
必訪景點三:插畫與信件原稿藏品 

倫敦V&A博物館與部分湖區特展館藏有原始水彩畫與手稿,為粉絲與研究者提供深度文化路線。

最終遺產:用溫柔守護土地

碧雅翠絲的故事,並非一則磅礡的英雄傳說。她不是社運份子,也不是政治女性,只是將自己熱愛的創作做到極限,甚至打破大時代下的女性地位困境。她說話溫柔,日記裡寫的多半是花園狀況、羊群健康與動物趣事。但正是這樣的她,用畫筆與出版稿費,實現了對一整片土地的永恆守護,拒絕讓世界變得更吵、更快、更像倫敦。

她的事蹟教會我們:溫柔,是一種非常有力量的選擇。

她也教會孩子們:即便你只是個兔子,也可以選擇跑出去,回來時還喝一杯洋甘菊茶。

彼得兔的家園在英格蘭溫德米爾湖畔
走訪彼得兔位在溫德米爾湖畔的家園 圖/shutterstock

延伸閱讀 女力時代

-《明明只要靠顏值,埃及豔后偏偏愛用這招征服男人

-《創立史上第一座大學的竟是穆斯林女性??

-《茜茜公主:歐洲第一位靠健身掌控女性身體主權的先驅

-《她坐在希特勒的浴缸裡:黎米勒從超級名模到戰地記者的傳奇人生

-《札哈哈蒂傳奇:從巴格達少女到世界建築女爵

關於彼得兔與他的母親

Q1:彼得兔是哪一年出版的?

1901年她自費出版初版;1902年,由 Frederick Warne 出版社正式發行全彩版。

Q2:碧雅翠絲・波特是否結婚?

她於晚年與當地律師 William Heelis 成婚,婚後仍保有創作與財務自主。

Q3:湖區在哪裡?

英格蘭西北部坎布里亞郡,為英國最大的國家公園。

Q4:她是如何成為保育家的?

1943年12月22日,77歲的碧雅翠絲逝世;她留下遺言,將4000英畝的土地、15座農場及若干小湖都捐給國家名勝古蹟信託。國家名勝古蹟信託在她的丈夫去世之後正式接管了碧雅翠絲的遺產,這是該信託有史以來接受過的最大筆捐贈,也使筆雅翠絲成為湖區景觀得以保存的關鍵推手。

AI摘要

彼得兔誕生於碧雅翠絲・波特為病童所畫的一封插畫信。碧雅翠絲這位被學界拒絕的女性,憑藉自費出版與堅持保留版權,成為角色商品化的先驅者。她用版稅收入在英國湖區購買土地,最終將超過4,000英畝土地捐予國民信託,對英國的文化與觀光貢獻卓著。本文描繪她如何以畫筆實現經濟與創作自由,並守護了湖區風景。

| 本文未經同意,禁止轉載 |

主視覺圖©Sony Pictures

作者/
夏金剛

《致旅程》主理人,自2011起專職「故事行銷」,為品牌打造引人入勝的勸敗好故事。曾為非洲海島創造30倍營收,並受邀赴中國演講,亦獲商業周刊封面故事專訪肯定。

推薦文章

推薦文章